Conditions and restrictions for packages


Hotel packages are packages that you book online with a firm date. Please check the conditions of each hotel in your booking form, after clicking on the button "Reserve online".



SIGNATURE packages are flexible to use and don't come with an expiry date. The indicated validity periods and selected options are not restricted as the package can be converted, at any time, into an equivalent value credit, which can then be applied to the purchase of another Package, special offer or gift certificate offered by Ôrigine artisans hôteliers (a $5 administrative charge applies).

The value of the Package is guaranteed for the first year, based on the validity period and restrictions indicated in the offer; however, the package does not have an expiry date and can be exchanged at any time (a $5 administrative charge applies).

The indicated validity periods and the packages chosen are not restricted as the package can be converted, at any time, into an equivalent value credit, which can then be applied to the purchase of another product sold by Ôrigine artisans hôteliers.


The Conditions of Use will outline the benefits of our Packages, as well as the terms governing their use.

  • Packages are not convertible into cash.
  • Unless otherwise stated, Packages include applicable taxes.
  • Unless otherwise indicated, Packages include service for meals.
  • Packages may only be redeemed once.
  • Packages cannot be combined with any other current offer or promotion.
  • Packages cannot be combined with special rates.
  • If the package was purchased with a promotional discount and the customer wants to convert its package into a gift card, the value of the gift card will be equivalent to the amount of the purchase, not the value of the package.


Register your package on the personal profile that you can create on the Ôrigine artisans hôteliers website ( This will enable you to replace the package in case of theft or loss.


When ready, contact the establishment indicated in your package, giving them at least 48-hours prior notice of your arrival and indicating that you will be redeeming a Package from Ôrigine artisans hôteliers.


A $5 administrative charge applies when you request a change to your Package, special offer, regular gift certificate or any other Package.


No returns can be made once the Package has been purchased. If you cannot use your Package, you have the option of exchanging it for another package, special offer or a gift certificate of equivalent value (or greater value, but you will be required to pay the difference, excluding the 5$ administrative charge).


In the case that your Package stay is cancelled, the conditions of the establishment apply. Directly contact the hotel or inn to be informed of their cancellation policies.


Users must agree to the following:

The terms herein constitute an agreement between Ôrigine artisans hôteliers, the purchaser and the user of the Package. This document outlines the terms and conditions governing the use of Ôrigine artisans hôteliers's Packages. In order to redeem the Package, you must accept the terms and conditions described herein; conditions that may be modified at any time and without prior notice.

Reservations are subject to availability at the indicated establishment. The establishment and Ôrigine artisans hôteliers cannot be held responsible if the user turns up without a reservation and the described services and activities cannot be honoured.

Ôrigine artisans hôteliers facilitates purchase of Packages and acts as a representative for the various hotels and inns that are contractually obliged to provide the described products and services. After a reservation is made, Ôrigine artisans hôteliers is no longer legally responsible in the event that a member establishment cannot fulfil its obligations due to closure, bankruptcy, service interruption, or any other reason. However, in most cases, in an effort to provide its clients with the best possible service, Ôrigine artisans hôteliers allows purchasers who have not yet redeemed their Package to obtain a credit that can be used in any other establishment in the network, so that they may still take advantage of the offer. This credit cannot be combined with any other promotion and the establishment owner reserves the right to limit the application of said credit on certain products and services.

Ôrigine artisans hôteliers reserves the right to update or modify the Conditions of Use at any time, including and without restriction, the privacy policy and any other policies or service-specific regulations. Updates and changes to the Conditions of Use can be viewed at the website address where they first appeared. In order to remain up-to-date, users should therefore review the Conditions of Use from time to time, including and without limitation, the privacy policy, other policies and service-specific rules. If you use or visit after the Conditions of Use have been updated or altered, your use of the site constitutes acceptance of the changes. It is therefore important that you regularly review these Conditions of Use and keep your contact information current to ensure you receive the emails we send when the Conditions of Use have changed.


In order to provide you with certain services, Ôrigine artisans hôteliers may ask you to provide some personal information (identification, contact information, etc.) during the registration or purchase process, or to ensure your continued use of our services. In order to use our services in good faith, you must agree that any information you enter while registering with Ôrigine artisans hôteliers is correct and up-to-date.


You must also understand and accept that you are responsible for securing the passwords you created for your profile. Furthermore, users also agree that they are solely responsible for all activities that take place on their account. If you become aware of unauthorized activity on your profile, you must immediately contact Ôrigine artisans hôteliers at the following address:


Ôrigine artisans hôteliers communicates with its users via electronic communications, i.e. email. Users therefore consent that all agreements, notices, disclosures, and other communications that we send electronically satisfy all legal requirements that such communications be made in writing.


By the present, you accept that your personal information will be used and shared according to the indicated privacy policies.

For more information about how Ôrigine artisans hôteliers collects, uses and shares the personal identification information of its users, please read Tuango's privacy policy (hereafter referred to as, the "Privacy Policy").


Unless otherwise stated, this website and all the texts, images, brands, logos and other content contained herein, including but not limited to, the Ôrigine artisans hôteliers logo and all drawings, models, texts, graphics, photos, information, data, software code, audio files and other files, as well as the selection and arrangement of the site content (hereafter known as the "Site Content"), is the sole property of Ôrigine artisans hôteliers and its establishment members, partners and content providers; all of which is protected by all applicable Canadian and international laws governing copyright. All rights of the Site Content are reserved.

All references to a product, service, procedure or other information, either by its brand name, registered trademark, manufacturer, provider or other, does not constitute an endorsement, sponsorship or recommendation of those same by Ôrigine artisans hôteliers. All that is contained in this website is the exclusive property of Ôrigine artisans hôteliers or has been used with express permission.


Ôrigine artisans hôteliers makes no guarantees, expressly or implicitly, about the functioning of the website and the content, information, products or services displayed on the site. This website is offered on a "as is" and "as available" basis. The user uses this website at their own risk. The user expressly understands and agrees that Ôrigine artisans hôteliers, its employees, representatives, affiliates and any other person or organization involved in the creation, production, display and distribution of its content are not liable in any way for any and all damages, including but not limited to, direct, indirect, punitive or consequential damages, resulting from the use or inability to use this website, regardless of how the damages were incurred.

Users accept to never seek prosecution or make allegations of any nature against Ôrigine artisans hôteliers, its partners and affiliates, or the administrations, representatives or employees of these respective parties, for any damages resulting from use of the website, its services, Site Content or materials contained on or accessible via this website.

If you have any questions concerning the Conditions of Use or your use of this website, please contact us by completing the contact form.


In the context of our promotional offers:

They cannot be combined with any other offer or promotion. It is not possible to group together various codes/discount coupons and use them for a single purchase.

How are consumer taxes applied?

Member establishments of the Ôrigine artisans hôteliers are responsible for charging consumer taxes on their products and services. It may be that some establishments are required to charge their consumer taxes differently, according to the limitations of their transactional systems.

-If The gift package was purchased with a promotional discount and the customer wants to later convert its package gift card, the value of the gift card will be equivalent to the amount of the purchase, not the value of the package.